Кореспондентка Радіо Свобода в Італії
Цю новину як грім серед ясного неба сприйняли в Італії, де майже 90 відсотків населення сповідують католицизм. У Європі відновилася суперечка про релігійні символи у громадських місцях
Рим – Асоціації українців Португалії, Іспанії, Італії та Греції вимагають від керівництва України офіційно визнати УПА як визвольну армію. Звернення до Віктора Ющенка, Володимира Литвина та Юлії Тимошенко підписали шість керівників закордонних осередків, які створили об’єднання «Нова еміграція в Європі». Серед них – Олесь Городецький, голова Християнського товариства українців в Італії. У розмові з Радіо Свобода пан Городецький наголосив, що звернення відображає думки і погляди не тільки активістів, а всіх мігрантів у згаданих країнах.
Рим – Древні телескопи, підзорні труби та чернетки із розрахунками Галілео Галілея представлені на виставці у Ватикані. Експозицію влаштували з нагоди 400-ліття перших астрономічних досліджень великого італійця. Католицька церква, яка засуджувала наукові відкриття Галілея, нині вшановує його пам’ять і говорить про тісний зв’язок між небесним простором і релігією.
Рим – У Ватикані почалися переговори з групою католиків-консерваторів Братства святого Пія X. Цей рух відомий тим, що не визнає реформи Католицької церкви після Другого Ватиканського Собору. Нинішня дискусія покликана сприяти порозумінню з питань віровчення і остаточній реабілітації чотирьох єпископів Братства, які впродовж 20 років були відлучені від Церкви.
Із 25 жовтня по 1 листопада спільнота українців вперше проводить масштабну культурну акцію «Дні України в Римі»
Рим – В Італії багато приморських міст, але серед них є одне, що найбільше вражає морським темпераментом та історичною морською славою. Йдеться про древню Геную – столицю північної області Лігурія.
Рим – В Італії вийшла у світ книжка під назвою «Україна. Від червоної до помаранчевої революції». Це видання є перекладом з німецької мови фундаментальної праці науковців Еккергарда Фьолкла та Катрін Бьокг. Післямову до італійського видання написала Джулія Ламі, доцент історії слов’янських країн Міланського університету. В інтерв’ю для Радіо Свобода італійський славіст докладніше розповіла про цю книжку та українське питання в європейському контексті.
Рим – Чи доречно поєднувати у рекламі бізнес-інтереси і національні символи країни? Як далеко можна заходити у створенні рекламного продукту? Полеміка на цю тему розгорілася в Італії. Відома марка з виробництва жіночих панчіх використала у відеоролику мелодію національного гімну з перекрученими словами.
Рим – Газогін «Північний потік» як вигода для Західної Європи і зайвий клопіт для Східної; надмірні запаси природного газу в Італії і що з ним робити; як мешканці Барселони захищаються від невихованих туристів – ці теми серед іншого порушує сьогодні світова преса.
Рим – Про реакцію Києва і Москви на можливість розміщення в Україні американської системи протиракетної оборони йдеться в коментарях, опублікованих сьогодні в італійському виданні La Stampa. А інші газети активно обговорюють плани коаліції Сильвіо Берлусконі перетворити Італію із парламентської на президентську республіку.
Рим — Українці з усього світу збираються в Римі 9-12 жовтня на всенародну прощу. Місце зустрічі – греко-католицький собор Святої Софії. Після восьмирічної перерви Українська греко-католицька церква в Італії відновлює традицію масових духовних зібрань. Докладніше про подію розповів Радіо Свобода голова прощі, отець-доктор Іван Дацько.
Рим – Сильвіо Берлусконі залишається на посаді прем’єр-міністра Італії,навіть будучи обвинуваченим у корупції. У середу Конституційний суд країни позбавив главу уряду юридичної недоторканності. Вердикт означає, що проти політика відновлять колишні судові справи. Але, як виглядає, для самого Берлусконі це мало що міняє.
Рим – Як вирішиться доля італійського прем’єра Сильвіо Берлусконі? Він змушений буде постати перед судом і піти у відставку чи залишиться на посаді? Це провідна тема італійських часописів сьогодні.
Рим – Щоб знайти роботу, нині в Італії не достатньо лише розсилати резюме, шукати оголошення, знайомства або стукати прямо у двері. Слід також ходити до супермаркету, де робоче місце можна виграти в лотерею. Чим не оригінальний спосіб подолання проблеми безробіття?
Рим – Італійські журналісти та громадськість готуються до масштабної маніфестації в Римі на захист свободи слова. Фактично це буде акція проти політики медіамагната, прем’єр-міністра Сильвіо Берлусконі.
Рим – Автомобільні затори, переповнені паркування, забруднене довкілля – це головний біль багатьох європейських міст. В Італії започаткували експеримент на вирішення проблеми: пересування автостопом. Спосіб старий, як сам автомобіль, але система нова, стверджують її засновники.
Рим – Попри фінансову кризу, яка поставила на коліна світову економіку, туристична галузь Італії тримає планку. Щоправда, не йдеться про повернення «золотих часів», коли туризм у цій країні вважався основним прибутком національного бюджету. Але на Апеннінах раді з того, що минулий літній сезон видався більш вдалим, ніж передбачали.
Сірміоне – Рим – Місто-курорт Сірміоне на півночі Італії не рясніє визначними пам’ятками історії чи надзвичайними лікувальними особливостями. І попри це воно має славу елітного туристичного центру, куди, безумовно, хочеться повертатися. Навіть, якщо ви не власник крутої яхти або Ferrari.
Рим – Число українських трудових мігрантів на чужині, за різними даними, сягає близько 5 мільйонів осіб. А ось про кількість їхніх дітей, залишених на батьківщині, ніякоїстатистики. Феномен соціальних сиріт дедалі поширюється. Щоб запобігти його негативним наслідкам, Міжнародна організація з міграції започаткувала спеціальний українсько-італійський проект.
Рим – Із бідного півдня – на багатшу північ. Таким шляхом в Італії ще в 20-му столітті мігрували сотні тисяч людей у пошуках роботи і кращих статків. Минуло півстоліття, і, як свідчить нова статистика, ситуація практично не змінилася. Країна історично залишається розділеною на відсталий південь і промислово розвиненіші центрально-північні регіони.
БІЛЬШЕ
