Валентина Іванівна упродовж 20 років мешкає у будинку по вулиці Фрунзе, яку найближчим часом планують перейменувати у Верхню Горову. Жителька Черкас переконана, що змінювати радянські назви на українські потрібно, однак, за словами Валентини Іванівни, такі зміни спричинять зайві турботи та витрати черкасців.
«Я ставлюся до перейменування вулиць і негативно, і позитивно. Це, звісно, добре, що змінюють радянські назви на українські. Але ці зміни призведуть до негативів: черги в ЖЕКах за переоформленням прописки, а також додаткові витрати на розрахункові книжки», – каже Валентина Іванівна.
Вулиця Фрунзе – одна з 30 вулиць та провулків, які найближчим часом у Черкасах збираються перейменувати. Топонімічна комісія при міськвиконкомі напередодні проголосувала за відродження старих назв, які зникли на початку двадцятого століття. Так, вулиця Орджонікідзе може називатися Заводською, вулиця Піонерська – Митницькою, а вулиця Вербовецького – Монастирською.
Директор департаменту економічної політики та розвитку Черкаського міськвиконкому Павло Карась стверджує, що перейменування 30 вулиць для Черкас – це небагато. За його словами, місто має величезну історію, однак, відрізнити Черкаси від Кіровограда, Краматорська чи Красного Луча практично неможливо, адже назви вулиць в цих містах однакові.
«90 процентів вулиць названі іменами людей, які не мають жодного відношення до Черкас і навіть не знали про існування такого міста. Я нарахував 98 вулиць, у яких треба змінити назви. Половина з них це дублі: вулиця Ломоносова, провулок Ломоносова, узвіз Ломоносова… Справа у тому, що це потрібно було зробити давно. Ми повинні виховувати патріотизм: національний і місцевий», – каже очільник департаменту.
Рішення топонімічної комісії має рекомендаційний характер
Останнє ж слово щодо зміни назв вулиць у Черкасах – за депутатами міської ради. Павло Карась упевнений, що перейменування вулиць не спричинить значних витрат із місцевого бюджету.
«Ніхто нічого не відчує. По-перше, тому що нікому не треба буде бігти і все змінювати. Певний проміжок часу будуть діяти обидві назви. По-друге, вивіски на будинках з назвами адрес – їх треба замінювати кожні десять років. У Черкасах їх не змінювали протягом двадцяти. Цю роботу треба виконувати. Тому додаткових затрат це не понесе. Тим більше, що заміна вивісок зараз у тарифі», – каже директор департаменту економічної політики та розвитку Черкаського міськвиконкому.
Віктор Горкун, депутат від Партії регіонів, говорить, що поки що проект рішення про перейменування вулиць до міської ради не надходив та й аналізу економічної доцільності змін назв при нинішній кризовій ситуації у місті депутатам не надавали.
«Пропозиції, які напрацювала топонімічна комісія, будуть вивчати депутатські постійні комісії, якщо будуть надходити такі проекти рішень. Зрозуміло, що є історичні важелі, які необхідно враховувати. Думаю, як усі розрахунки здійснимо і якщо це сьогодні буде сприйнято депутатами нинішнього скликання, так і вирішимо це питання», – говорить Віктор Горкун.
Перша хвиля перейменувань вулиць у Черкасах була на початку 90-х років двадцятого століття. Тоді міська влада теж змінювала радянські назви на власне українські: вулиця Комсомольська стала Смілянською, вулиця Жовтнева – Благовісною.
«Я ставлюся до перейменування вулиць і негативно, і позитивно. Це, звісно, добре, що змінюють радянські назви на українські. Але ці зміни призведуть до негативів: черги в ЖЕКах за переоформленням прописки, а також додаткові витрати на розрахункові книжки», – каже Валентина Іванівна.
Вулиця Фрунзе – одна з 30 вулиць та провулків, які найближчим часом у Черкасах збираються перейменувати. Топонімічна комісія при міськвиконкомі напередодні проголосувала за відродження старих назв, які зникли на початку двадцятого століття. Так, вулиця Орджонікідзе може називатися Заводською, вулиця Піонерська – Митницькою, а вулиця Вербовецького – Монастирською.
Директор департаменту економічної політики та розвитку Черкаського міськвиконкому Павло Карась стверджує, що перейменування 30 вулиць для Черкас – це небагато. За його словами, місто має величезну історію, однак, відрізнити Черкаси від Кіровограда, Краматорська чи Красного Луча практично неможливо, адже назви вулиць в цих містах однакові.
«90 процентів вулиць названі іменами людей, які не мають жодного відношення до Черкас і навіть не знали про існування такого міста. Я нарахував 98 вулиць, у яких треба змінити назви. Половина з них це дублі: вулиця Ломоносова, провулок Ломоносова, узвіз Ломоносова… Справа у тому, що це потрібно було зробити давно. Ми повинні виховувати патріотизм: національний і місцевий», – каже очільник департаменту.
Рішення топонімічної комісії має рекомендаційний характер
Останнє ж слово щодо зміни назв вулиць у Черкасах – за депутатами міської ради. Павло Карась упевнений, що перейменування вулиць не спричинить значних витрат із місцевого бюджету.
«Ніхто нічого не відчує. По-перше, тому що нікому не треба буде бігти і все змінювати. Певний проміжок часу будуть діяти обидві назви. По-друге, вивіски на будинках з назвами адрес – їх треба замінювати кожні десять років. У Черкасах їх не змінювали протягом двадцяти. Цю роботу треба виконувати. Тому додаткових затрат це не понесе. Тим більше, що заміна вивісок зараз у тарифі», – каже директор департаменту економічної політики та розвитку Черкаського міськвиконкому.
Віктор Горкун, депутат від Партії регіонів, говорить, що поки що проект рішення про перейменування вулиць до міської ради не надходив та й аналізу економічної доцільності змін назв при нинішній кризовій ситуації у місті депутатам не надавали.
«Пропозиції, які напрацювала топонімічна комісія, будуть вивчати депутатські постійні комісії, якщо будуть надходити такі проекти рішень. Зрозуміло, що є історичні важелі, які необхідно враховувати. Думаю, як усі розрахунки здійснимо і якщо це сьогодні буде сприйнято депутатами нинішнього скликання, так і вирішимо це питання», – говорить Віктор Горкун.
Перша хвиля перейменувань вулиць у Черкасах була на початку 90-х років двадцятого століття. Тоді міська влада теж змінювала радянські назви на власне українські: вулиця Комсомольська стала Смілянською, вулиця Жовтнева – Благовісною.