Рим – Різдвяна атмосфера вже по-справжньому заполонила європейські міста. Вулиці й вітрини крамниць миготять святковими оздобленнями, традиційні базари відкривають свої ятки, а вуличні музики під дудку й шарманку сповіщають про наближення магічного дня. Італійська столиця вже прикрашена новорічними ялинками, і деякі з них, як лісова красуня з українських Карпат, чекають на урочисте відкриття.
Майже весняна погода в Римі, коли за вікном 15 градусів вище нуля, створює атмосферу трохи незвичного зимового свята. Та перед тим, як майнути на прогулянку святковим містом, завітаймо на хвильку до римської оселі.
В багатьох домівках вірні давній традиції і облаштовують на видному місці різдвяну шопку або вертеп. Однак половина італійських сімей не гребує північноєвропейським звичаєм і прикрашає ялинку. Чимдалі частіше обирають для цього штучне дерево. Через дорогі витрати на транспортування імпорт лісових ялинок з Північної Європи зменшився на 30 відсотків, кажуть в італійській Спілці агровиробників.
Дивні ялинки
Невеселі кризові часи настали, тому прикраси, оздоблення та й сама ялинка міняють стиль і форму. У когось вона звична пухнаста й зелена, в інших паперова біла або розмальована. Щодо прикрас, то коштовні скляні кульки часто замінюють саморобними сувенірами, іграшками чи солодощами.
«Зважаючи на скрутний період, нам залишається сподіватися лише на удачу. Тому новорічну ялинку вдома я прикрасила шоколадними монетами і лотерейними білетами. Тож, покладаймося на фортуну і надіймося, що вона нам посміхнеться», – говорить мешканка Рима.
Якщо у власній хаті ставиш дерево, яке хочеш, то це правило не діє для міських ялинок. Дивна ялинка у формі білого конуса з італійським триколором з’явилася на площі Венеції, одній з центральних в столиці. Не простоявши і дня, диво-дерево городяни охрестили «різдвяним мавзолеєм». Не сподобалася ідея і меру столиці Джанні Алеманно, котрий розпорядився знести «білий конус». Тепер на площі Венеції височіє 20-метрова справжня ялинка з Тоскани.
Карпатські красуні у Ватикані
Та найбільше римські чиновники і фірми, які займаються оздобленням міста, заздрять цього року ватиканським ялинкам. Про це пише місцева преса, розповідаючи про країну їхнього походження. П’ятий день на площі Святого Петра милукє око велична красуня з українських Карпат. Решта понад сорок карпатських ялинок прикрашатимуть апартаменти Папи і ватиканські палаци.
Ялинка буде оздоблена також в українському стилі. Скляні кулі і прикраси з національним орнаментом доставлять із Галичини. Наступної п’ятниці новорічне дерево у Ватикані урочисто запалає вогнями.
На цьому українська різдвяна місія в Апостольській столиці не завершиться. Після католицького Різдва, 26 грудня зранку, у Соборі Святого Петра греко-католицькі священики відправлять божественну літургію. Потім на площі біля вертепу і ялинки проведуть українську коляду. Дійсно, для численної громади українців Італії нині, як ніколи, випала нагода провести свята у рідному колі та ще й біля рідної ялинки.
Майже весняна погода в Римі, коли за вікном 15 градусів вище нуля, створює атмосферу трохи незвичного зимового свята. Та перед тим, як майнути на прогулянку святковим містом, завітаймо на хвильку до римської оселі.
В багатьох домівках вірні давній традиції і облаштовують на видному місці різдвяну шопку або вертеп. Однак половина італійських сімей не гребує північноєвропейським звичаєм і прикрашає ялинку. Чимдалі частіше обирають для цього штучне дерево. Через дорогі витрати на транспортування імпорт лісових ялинок з Північної Європи зменшився на 30 відсотків, кажуть в італійській Спілці агровиробників.
Дивні ялинки
Невеселі кризові часи настали, тому прикраси, оздоблення та й сама ялинка міняють стиль і форму. У когось вона звична пухнаста й зелена, в інших паперова біла або розмальована. Щодо прикрас, то коштовні скляні кульки часто замінюють саморобними сувенірами, іграшками чи солодощами.
«Зважаючи на скрутний період, нам залишається сподіватися лише на удачу. Тому новорічну ялинку вдома я прикрасила шоколадними монетами і лотерейними білетами. Тож, покладаймося на фортуну і надіймося, що вона нам посміхнеться», – говорить мешканка Рима.
Якщо у власній хаті ставиш дерево, яке хочеш, то це правило не діє для міських ялинок. Дивна ялинка у формі білого конуса з італійським триколором з’явилася на площі Венеції, одній з центральних в столиці. Не простоявши і дня, диво-дерево городяни охрестили «різдвяним мавзолеєм». Не сподобалася ідея і меру столиці Джанні Алеманно, котрий розпорядився знести «білий конус». Тепер на площі Венеції височіє 20-метрова справжня ялинка з Тоскани.
Карпатські красуні у Ватикані
Та найбільше римські чиновники і фірми, які займаються оздобленням міста, заздрять цього року ватиканським ялинкам. Про це пише місцева преса, розповідаючи про країну їхнього походження. П’ятий день на площі Святого Петра милукє око велична красуня з українських Карпат. Решта понад сорок карпатських ялинок прикрашатимуть апартаменти Папи і ватиканські палаци.
Ялинка буде оздоблена також в українському стилі. Скляні кулі і прикраси з національним орнаментом доставлять із Галичини. Наступної п’ятниці новорічне дерево у Ватикані урочисто запалає вогнями.
На цьому українська різдвяна місія в Апостольській столиці не завершиться. Після католицького Різдва, 26 грудня зранку, у Соборі Святого Петра греко-католицькі священики відправлять божественну літургію. Потім на площі біля вертепу і ялинки проведуть українську коляду. Дійсно, для численної громади українців Італії нині, як ніколи, випала нагода провести свята у рідному колі та ще й біля рідної ялинки.
