Верховна Рада перейменувала місто Переяслав-Хмельницький на Київщині. Відповідне рішення підтримали 267 народних депутатів.
Місто називатиметься «Переяславом». Із відповідною пропозицією до парламенту звернулася Київська обласна рада.
«Перша літописна згадка про Переяслав датується 907 роком у договорі Русі з Візантією. У середині ХІ століття Переяслав став потужним центром Переяславського князівства, яке певний час мало статус третього княжого столу після Києва й Чернігова. У 1585 році місту надано Магдебурзьке право, а в 1654 році в Переяславі відбулась Переяславська рада, яка визначила подальшу долю України», – йдеться в пояснювальній записці.
На Переяславській раді Військо Запорізьке склало присягу московському цареві.
12 жовтня 1943 року постановою Президії Верховної Ради УРСР, Ради народних комісарів УРСР і ЦК КП(б)У і Указом Президії Верховної Ради СРСР місто Переяслав перейменоване на Переяслав-Хмельницький.
Український інститут національної пам’яті підтримав пропозицію про повернення місту Переяслав-Хмельницький його історичної назви Переяслав.
