(Друкуємо мовою оригіналу)
Счастье. Еще три года назад об этом небольшом городке в Луганской области в Украине никто не знал. У луганчан этот пригород Луганска (всего 20 км от городской черты), действительно, ассоциировался со счастьем. Здесь они проводили свои летние выходные. Население Счастья с 12 тысяч на «викендах» увеличивалось до 100 тысяч. Река Северский Донец, густые хвойные леса с цветочными полянами, обустроенные пляжи и места для рыболовли. А в 2014-м году о Счастье узнал каждый украинец – и многие в мире. Только уже не в таких счастливых тонах – обстрелы, разрушенные дома и школы, слезы местных.
В декабре 2017-го Радио Донбасс.Реалии приехали сюда, чтобы узнать, как и чем живут счастьинцы сегодня. В отличие от других городов Донбасса, которые называют «прифронтовыми», Счастье действительно стоит на линии разграничения. Въехав в город, упираешься в мощный блокпост ВСУ – БТРы, десятки военных. Через неширокую реку Северский Донец – уже территория группировки «ЛНР».
– Какое Счастье? Город вымер из-за войны или все-таки живой?
В Луганск закрыта дорога, а там многие работали
Марина (пенсионер): Живой и энергичный город. Есть недостаток в работе, но он всегда был. А сейчас еще тяжелее, ведь в Луганск закрыта дорога, а там многие работали. 20 минут езды и ты на работе. Молодежь сейчас покидает город. Очень много пенсионеров осталось. А те, кто работают, то в основном – на Луганской тепловой электрической станции.
Полная версия эфира:
Владимир Тюрин (заместитель главы города Счастье): В Счастье последний выстрел был 30 августа 2016 года, когда погибли люди. Сейчас это город, который живет такой же жизнью, как и вся Украина. Мы восстановили Пенсионный фонд, управление соцзащиты, детские сады, школы. Сейчас там учатся столько же детей, сколько в начале войны. Практически все люди вернулись.
– Вернулись? Вы не ощущаете уже в городе войну?
Каждую минуту сюда может прилететь мина. Но если на это обращать внимание, нужно собирать вещиВладимир Тюрин
Владимир Тюрин (заместитель главы города Счастье): Ощущается, конечно. Расстояние от этой площади (где проходила встреча, во Дворце культуры города Счастье – ред.) до линии разграничения 800 метров. Это выстрел из автомата Калашникова. В первой школе даже остались пробитые окна от пули снайперской винтовки. Веселая Гора (возвышенность вблизи Счастья, которую контролируют сепаратисты и оттуда обстреливали город – ред.) отсюда – 1,5 км. Это миномет. Каждую минуту сюда может прилететь мина. И это реалии. Но если на это обращать внимание, то нужно собирать свои вещи и ехать отсюда. И на этом городе ставить точку. Города уже не будет.
Люди, которые тут живут, отдают себе отчет, что они тут делают. Но другого нет. Если мы каждую минуту будем думать, что тут война и нужно спрятаться, то зачем вообще жить?
Ольга (жительница Счастья): К войне привыкнуть невозможно. Но мы – оптимисты. Любим свой город за его теплоту, радость, речку, прекрасные улицы, людей, всех знаем в лицо. За все люблю.
– Сейчас река Северский Донец проходит по линии разграничения. Получается, что Счастье отрезано от речки?
Переплывешь – не вернешься с той стороны. Хлопнут тебя, и всеОльга
Ольга (жительница Счастья): Там взорвали мост и туда не пройдешь. Только переплывать надо. А переплывешь – не вернешься с той стороны. Хлопнут тебя, и все. А раньше в леса ходили, цветы собирали, грибы.
Богдан (житель Счастья): Я раньше туда каждый день ездил купаться. Девчонок возил. Там пляж был городской. А теперь ближайшая река – Айдар. Но туда 5 километров. Хотя Айдар не хуже. Это одна из самых чистых рек в нашем регионе. Уже столько счастинцев, как раньше, не ездят туда. Только любители остались.
– Вспомним 2014-й год. Некоторое время – до июня – город контролировали сепаратисты группировки «ЛНР». Откуда в Счастье взялись пророссийски настроенные люди?
Мы по ночам писали «Слава Украине!» на уличных столбахГалина
Галина (жительница Счастья): У нас прошел референдум, потом организовалось незаконное формирование с российскими флагами на здании «Коммунэнерго». Было тревожно, что исчезли украинские флаги. Мы по ночам писали «Слава Украине!» на уличных столбах, потому что днем это было невозможно. Нам надо было как-то объявить, что мы любим Украину, но сказать в открытую – это было опасно.
Нам надо было как-то объявить, что мы любим Украину, но сказать в открытую – это было опасноГалина
Галина: По улице Республиканской ходила техника военная. И мы с подругой решили, чтобы эти военные поняли, что тут живут проукраинские люди, ночью разукрасить всю улицу. Нам приходилось даже падать на землю, если вдруг кто-то ехал, иначе они бы стреляли на поражение. Это было опасно.
Потом СБУ нам рассказала – кто это был, где они училисьВладимир Тюрин
Владимир Тюрин (заместитель главы города Счастье): Все в Счастье началось 7 апреля 2014 года, когда «80-ка» (80-я отдельная десантно-штурмовая бригада) десантировалась в Луганском аэропорту и переезжала в Трехизбенку. Тогда приехало несколько человек из Луганска, позвали нескольких наших активистов, которые блокировали дорогу для переезда этой техники. Потом уже СБУ нам рассказала – кто это был, где они учились. Это жители Счастья, которые уехали в Россию, а потом вернулись сюда, и они всем этим руководили. Как только «Айдар» зашел в Счастье 14 июня (2014 года), так тут никого с открытыми пророссийскими настроями уже и не было.
Хотя те люди, кто ездил на «Антимайдан» с Сергеем Кравченко (экс-мэр Луганска) в Луганск, они до сих пор работают и очень неплохо себя чувствуют.
– Вы жили с этими пророссийскими «активистами» в одном городе, но вы – за Украину, а они нет. В чем дело?
Владимир Тюрин (заместитель главы города Счастье): Большинство пенсионеров хотело не присоединиться к России, а вернуться в СССР. Я, например, не хочу в Советский Союз, потому что дальше него я не смогу никуда ездить. Я хочу иметь возможность открыть свой бизнес. У меня был бизнес, он остался в Луганске. А в Советском Союзе это невозможно было.
Татьяна (жительница Счастья): У нас большая часть населения, мужчин, ездила на заработки в Россию. Приезжали сюда с деньгами. Считалось, что Украина – очень слабая страна, и в ней много изъянов. Оно же так всегда, дома – все плохо, а у соседа – корова и машина классные. Но ведь надо ценить то, что мы имеем. Хочется, чтобы у нас все было хорошо, надо быть хозяевами своего дома.
Если я скажу, что я – за Украину и всегда придерживалась этого мнения, то на меня могут наброситься на базареМарина
Марина (жительница Счастья): Сейчас эти люди могут спокойно в магазине, на базаре сказать свое мнение, не боясь. Они говорят, что пусть украинская армия отсюда уходит, ей здесь делать нечего. И если я скажу, что я – за Украину и всегда придерживалась этого мнения, то на меня могут наброситься на базаре.
Юрий (житель Счастья): 95% жителей здесь пророссийских взглядов до сих пор. Таких, как мы, или пусть не патриотов Украины, а хотя бы города – 5-7%. Так было на всех выборах. У всех корни есть в России. Я думаю, начало беспорядков надо искать в Киеве. И начать с легитимности ЦИК, которая вместо 5 лет там сидит 9. С местных депутатов – вместо 5 лет сидят 7.
Думаете, хоть один человек, который организовал этот референдум, за него ответил? Насколько я знаю, ни один человек не посажен. Случился бы такой референдум в РФ, посажены были бы сотни или тысячи. На Соловках бы сгнили.
– Мы спросили у жителей Киева, что бы они пожелали жителям прифронтовых городов:
– Чтобы вы ответили им?
Чувствуется наша связь с КиевомМарина
Марина: Дорогие киевляне, большое спасибо за поддержку. Вы за несколько секунд воодушевили многих счастьинцев. И чувствуется наша связь.
Татьяна: За годы военных действий Киев стал для меня одним из самых любимых городов. Чистый, красивый, почти европейский город, и люди очень хорошие. Сколько туда ни ездила - они слышат, что мы «шокаем», они знают, откуда мы и, тем не менее, они терпимы к нам. И этому надо у них поучиться.
Марина (жительница Счастья): Спасибо Киеву за поддержку. В этом году к нам очень многие волонтеры приезжали, приезжали с концертами. Спасибо за украинские песни и украинские танцы. Нам очень важна поддержка.
О 8-м выездном эфире Радио Донбасс.Реалии из Мелового (самого восточного поселка на границе с Россией, разделенного буквально пополам границей) читайте на сайте уже в ближайшее время.
Также познакомьтесь с другими нашими выездными эфирами: Старобельск, Мариуполь, Сватово, Северодонецк, Авдеевка, Красногоровка.
ПОСЛЕДНИЙ ВЫПУСК РАДИО ДОНБАСС.РЕАЛИИ:
(Радіо Свобода опублікувало цей матеріал у рамках спецпроекту для жителів окупованої частини Донбасу)
Выездные эфиры Радио «Донбасс.Реалии».