(Друкуємо мовою оригіналу)
Тепло для «серой зоны». В Марьинку, Красногоровку и Авдеевку доставляет топливные брикеты благотворительный фонд «Каритас-Мариуполь». Около 1000 тысяч тонн топливных брикетов было доставлено льготникам за год военных действий. С наступлением холодов помощь от благотворительной организации получают пенсионеры, живущие в непосредственной близости к линии разграничения, недалеко от Мариуполя.
Село Степановка расположено в 5километрах от линии разграничения. Здесь относительно спокойно, поэтому сюда съезжаются не только переселенцы из Донецка, но и из соседних Новоселовки и Гранитного, не раз попадавших под обстрелы. Число же коренных жителей села за время войны заметно поредело. Те, кто остался, досматривают стариков, которым в одиночку трудно справляться с хозяйством. Да и оставлять свои дома боятся, будучи уверенными, что они нигде не нужны. Работы в селе нет. Чтобы заработать тысячу гривен, приходится ездить в Мариуполь на единственной электричке.
Задолго до прибытия грузовика с топливом в центре села собирается очередь. Пенсионеров немного, больше помощников с тележками, тачками, мотоциклами и прицепами. 20 тонн брикетов для малообеспеченных пенсионеров – это последняя помощь в этом году от «Каритас-Мариуполь» для сельских льготников. Социальный работник фонда Ольга Сулеина говорит, что помощь на этот раз получат 14 семей.
Мы раздаем топливные брикеты на 14 семей. Это пенсионеры «65+» с минимальной пенсией, одинокиеОльга Сулеина
«Это программа подготовки к зиме, голландский проект. В этом селе мы раздаем топливные брикеты на 14 семей. Это пенсионеры «65+» с минимальной пенсией, одинокие, которые проживают именно здесь на данный момент», – рассказала Ольга.
Все дома в Степановке с печным отоплением, газа здесь не было и до военных действий. Когда в селе была работа, а у жителей – деньги, уголь сюда привозили регулярно, его могли себе позволить многие. Теперь его приобрести может далеко не каждый. Стоимость одной тонны сейчас перевалила за отметку 3000 гривен. Это в три раза больше, чем получают старики.
Взяла две с половиной тонны, восемь с половиной тысяч отдала. Собирала копейка к копейке. Тысячу складываю на уголек, триста гривен – себе на харчиЛюдмила Вощан
Пенсионерка Людмила Вощан говорит, что копить на одну тонну угля приходится несколько месяцев.
«Да разве сейчас мы накупимся. Взяла две с половиной тонны, восемь с половиной тысяч отдала. Как говорят, собирала копейка к копейке. Одних курочек держу 15 штук. Все, ничего я не держу, потому что у меня денег не хватает ни на что. Зерна куплю, то и все. А сама сижу, складываю все. Тысячу складываю на уголек, триста гривен – себе на харчи. Поехала, купила спинок из бройлеров – вот этим я и живу», – говорит пенсионерка.
Местная активистка, продавец сельского магазина Татьяна Бень говорит, что полторы тонны брикетов на всю зиму не хватит. Чтобы сэкономить, жители села отапливают не весь дом, а одну комнату, закрывая двери в соседние. Сейчас Татьяна пытается помочь односельчанам и ищет других меценатов, чтобы жители смогли продержаться до весны.
Полторы тонны, что дают, на пару месяцев в маленьком доме хватит бабушкам. Они ж быстро горят, не угольТатьяна Бень
«Полторы тонны, что дают, я думаю, на пару месяцев в маленьком доме хватит бабушкам. Они ж быстро горят, не уголь. Но все равно это – помощь, огромная помощь. Мы еще звонили в христианское общество в Киеве. Они нам обещали углем и дровами помочь. Но пока еще ничего», – говорит Татьяна.
До конца ноября топливные брикеты получат еще два села из «серой зоны» – Маловодное и Запорожское. А дальше, как говорят в «Каритас», будут новые проекты.
(Радіо Свобода опублікувало цей матеріал у рамках спецпроекту для жителів окупованої частини Донбасу)