(Друкуємо мовою оригіналу)
На улице подступающая осень в её женском коварстве – пока ещё зелёной листве, утренней прохладе и жарких полднях, дождях невпопад. Щедрая на виноград и сливы. Пахнущая своими особыми духами – запахами осенних костров. Из украшений пока только первые осенние паутинки в воздухе и шелестящие под ногами листья дикой груши. И этот монотонный дождь, тонущий в лужах, как-то сам собой замедляет жизненный темп, заставляя задуматься о правильности принятых решений, погружая в меланхолию и зазывно приглашая вспомнить об уютном пледе, отложенных за лето фильмах, непрочитанных книгах и письмах друзей, на которые обязательно нужно ответить...
Весточки в несколько строк, как смс, и длинные письма спешат ко мне из разных концов света, но одинаково исполненные ностальгии по дому и той, довоенной жизни. Больше года в разлуке, вынужденное становится нормой. Друзья меняют съёмные квартиры и работы, стремятся, добиваются, грустят и одинаково сильно скучают по дому и довоенной, как оказалось, счастливой жизни, в которой было так много хорошего, оставшегося за рубежом войны.
«Завтра день города. Юбилей. Вспоминаю утренние выставки цветов на эстакаде, ярмарки, многочисленные сцены по улице Коцюбинского с поющими талантами, много детворы и молодёжи, всегда огромные очереди в этот день на «чёртово колесо» в Парке 1 Мая, оркестр с танцующими под его музыку пенсионерами и арку из шариков в сквере ВЛКСМ, сладкая вата и киоски с хот-догами в центре, финал конкурса «Мисс Луганочка-20…» на сцене у входа в Драмтеатр, парад свадеб возле Богоматери, неизменное место встречи для всех на «Пассаже», конкурсы с призами на «дураковке», праздничные концерты с участием звёзд эстрады, традиционное поздравление мэра со сцены и после шикарный фейерверк в 21:00 на «театралке». Таким был и останется навсегда в памяти родной Луганск. С Днём города!»
«Привет, подруга. Сегодня вспоминала тебя и твои шутки в адрес моей сумки: «Ты её из бабушкиного сундука достала?..». Вспоминала мой гербарий для тебя с колючками и наши поздравления на стене из цветов, где ты имя «Яна» не заметила... Скучаю!»
«Мы сейчас живем одним днем. Хотя о жизни в Одессе как постоянной думаем, так как если сравнить Луганск и Одессу – небо и земля, даже в период довоенный. Одесса строится: куча новостроек, новых жилищных комплексов шикарных стоят. Очень не хватает частного дома, хочется, как в Роскошном выйти на улицу и пожарить шашлык. Мы конечно выезжаем, но с детьми сложно, в общем, дома проще было все в этом вопросе. Пикник на море – это конечно, классно! В мае море шумит, легкий бриз и ты на бережку с барбекю сидишь…»
«Переехал в новое жилье. 32 года. Комната в общежитии».
«Работа была моим удовольствием десять лет и какой результат? Оказался на задворках актуальности с уникальным, но устаревшим и потому не нужным никому опытом!»
«Лето пронеслось, как всегда, быстро. Папа был в Луганске, сегодня вернулся. Спокойно, когда он здесь, со мной».
«Смотрю по сторонам, с ужасом думаю о зиме... по самым реалистичным предположениям, ее мы проведем здесь, на 5-ом этаже. «Видчайдушно» хочется собственного пространства, присматривала маленький домик, но С. в конъюнктурном порыве задирает цены... Муж рвется в Луганск, а мне – как заказано, желания ни малейшего...»
А здесь время стоит на месте, ничего не меняется, только припадает пылью. Чувствую, что я устала. А как отдохнуть? Не понимаю. Не знаю, что б меня отвлекло – развлекло. Крым остался где-то в мечтах... «Ну вот в следующем году уже точно...» – успокаиваю я себя.
Даже не верится, что в каких-то других городах есть ритм, жизнь кипит или хотя бы просто движется. Печаль... Хочется как-то вырваться из этого безвременья... Обнимаю вас!
Яна Викторова, преподаватель, город Луганск
Думки, висловлені в рубриці «Листи з окупованого Донбасу», передають погляди самих авторів і не конче відображають позицію Радіо Свобода
Надсилайте ваші листи: DonbasLysty@rferl.org