Посольство США в Україні заявило в понеділок, що з глибоким сумом дізналося про трагічну смерть уродженця України, американського громадянина Андрю Батлера у штаті Західна Вірджинія.
Державний департамент США веде перемови з українськими посадовими особами, щоб сприяти їм у спілкуванні з відповідними представниками місцевої влади у США, де сталася трагедія, мовиться в повідомленні.
Посольство запевнило, що й надалі докладатиме зусиль, щоб забезпечити доступ українським посадовцям до потрібної їм інформації.
І хоча за добробут дітей відповідають органи опіки тих місць і штатів, де мешкають всиновлені діти, Державний департамент США дуже серйозно ставиться до добробуту всіх дітей, незалежно від громадянства чи країни їхнього походження, заявило посольство.
У Міністерстві закордонних справ України в понеділок привітали цю заяву посольства й зі свого боку заявили, що здійснюють відповідні заходи для вдосконалення нинішнього механізму нагляду за усиновленими дітьми-громадянами України, які живуть за її межами.
«З метою забезпечення найвищих інтересів дитини очікуємо від усіх держав, де проживають усиновлені українські діти, встановлення дієвого контролю соціальних служб за умовами їхнього проживання та виховання, а також налагодження ефективної взаємодії з українською стороною у цій сфері», – заявили в МЗС.
Там також підтвердили, що українські дипломати нині мають доступ до двох інших усиновлених родиною Батлерів дітей із метою перевірити умови, в яких вони живуть.
13-річний Андрю Артур Батлер загинув майже три роки тому, в червні 2011-го, коли його названий батько застрелив хлопця за не до кінця з’ясованих обставин (за його версією – побоюючись, що хлопець застрелить його, коли вперше в житті дав названому синові заряджений пістолет). Іще тоді у США було відомо, що хлопець родом із Донеччини, але в Україні про це дізналися лише кілька днів тому. Названий батько, спершу звинувачений у вбивстві з необережності, нині відбуває покарання за меншим звинуваченням у недбалому ставленні до дітей, що призвело до смерті – 15 років позбавлення волі з правом клопотати про умовно-дострокове звільнення через 3 роки.
Державний департамент США веде перемови з українськими посадовими особами, щоб сприяти їм у спілкуванні з відповідними представниками місцевої влади у США, де сталася трагедія, мовиться в повідомленні.
Посольство запевнило, що й надалі докладатиме зусиль, щоб забезпечити доступ українським посадовцям до потрібної їм інформації.
І хоча за добробут дітей відповідають органи опіки тих місць і штатів, де мешкають всиновлені діти, Державний департамент США дуже серйозно ставиться до добробуту всіх дітей, незалежно від громадянства чи країни їхнього походження, заявило посольство.
У Міністерстві закордонних справ України в понеділок привітали цю заяву посольства й зі свого боку заявили, що здійснюють відповідні заходи для вдосконалення нинішнього механізму нагляду за усиновленими дітьми-громадянами України, які живуть за її межами.
«З метою забезпечення найвищих інтересів дитини очікуємо від усіх держав, де проживають усиновлені українські діти, встановлення дієвого контролю соціальних служб за умовами їхнього проживання та виховання, а також налагодження ефективної взаємодії з українською стороною у цій сфері», – заявили в МЗС.
Там також підтвердили, що українські дипломати нині мають доступ до двох інших усиновлених родиною Батлерів дітей із метою перевірити умови, в яких вони живуть.
13-річний Андрю Артур Батлер загинув майже три роки тому, в червні 2011-го, коли його названий батько застрелив хлопця за не до кінця з’ясованих обставин (за його версією – побоюючись, що хлопець застрелить його, коли вперше в житті дав названому синові заряджений пістолет). Іще тоді у США було відомо, що хлопець родом із Донеччини, але в Україні про це дізналися лише кілька днів тому. Названий батько, спершу звинувачений у вбивстві з необережності, нині відбуває покарання за меншим звинуваченням у недбалому ставленні до дітей, що призвело до смерті – 15 років позбавлення волі з правом клопотати про умовно-дострокове звільнення через 3 роки.
