Львів – Мешканці Борислава, що на Львівщині, просять уряд визнати їхнє місто зоною екологічного лиха. Люди кажуть, що живуть, немов на вулкані – через вихід газу, забруднене повітря і неякісну воду. Радіо Свобода друкує цей матеріал у рамках Міжнародного тижня води, який розпочався у понеділок.
Гірські краєвиди, жахливі дороги, дві тисячі свердловин, з яких працює менше п’ятисот, покинуті шахти, нафта, що витікає, небезпечний газ, вода погодинно і неякісна – таким є сучасний Борислав.
А місяць тому із кранів у помешканнях багатоповерхівок потекла нафта і люди на кілька днів залишились без води. Нафтопродукти вилились у ріку Тисменицю і звідти потрапили у діряві водопровідні труби, які на 80 відсотків зношені.
Львівська обласна санстанція запевняє, що вже на сьогодні вода придатна для споживання. Мешканці іншої думки, про що розповіли Радіо Свобода:
– Вже не чути нафтою, але ми цю воду не п’ємо, бо вона брудна.
– У мене ще чути воду нафтою, але вже не так, як це було після аварії. На вигляд уже чиста.
– Я інвалід і ношу воду з криниць на п’ятий поверх. У мене вода лише зранку 15 хвилин, увечері буває лише два-три рази на тиждень.
Кілька хвилин зранку і двічі на тиждень увечері протягом години
Пан Юрій, корінний мешканець Борислава, запросив у своє помешкання. Об 11 годині води не було. Чоловік скаржиться, що вода буває лише кілька хвилин зранку і двічі на тиждень увечері протягом години. Для половини мешканців Борислава вода справжній дефіцит.
«Я набираю воду у ванну, яку потрібно раз у два роки міняти, бо вона від осаду просто чорна. Не знаєш, коли і скільки та вода буде. Пральна машинка вже чотири дні з одягом, не можна ввімкнути, бо немає води», – розповів пан Юрій.
Люди бідкаються, що через те, що нафта потрапила у водопровідні труби, поламались водонагрівні котли, пральні машинки. Ніхто не обіцяє мешканцям виплатити відшкодування. Уже місяць після аварії, а досі не пораховано суму збитків, яких зазнали городяни і комунальна служба.
«Борислав матиме воду цілодобово»
Те, що мешканці воду отримують зрідка, мер Борислава Володимир Фірман пояснює, що за роки незалежності припинили роботу майже 15 підприємств, які споживали воду «Бориславводоканалу», а відтак і компенсували збитки населення. На сьогодні місто повертається до старої схеми подачі води через старі водозабори, щоб вода потрапляла до мешканців без підкачування з гір, бо це дозволяє географічне розташування міста. Нині вода потрапляє через потужну насосну станцію, яка споживає багато електроенергії, за яку водоканал постійно заборговує кошти.
«Ми вже відновили один водозабір, відновили і ще два – проблема повністю зникне. Робота на 30% зроблена і за мою каденцію Борислав матиме воду цілодобово. Це затратна річ. Проблема не у подачі води, а у жахливому стані комунікацій, потрібно замінити труби. Комунікаціям по 80 років і вода не проходить через забруднені труби», – розповів мер.
На нові водопровідні труби потрібно 28 мільйонів гривень. Міська влада не знає, де взяти такі гроші. Місто, яке розташоване на «чорному золоті», не має з цього ніякої користі, каже міський голова. Бо всі податки залишаються у столиці.
Однак, якщо проблему води міська влада обіцяє вирішити, то із високою загазованістю без підтримки центральної влади чи міжнародних інституцій не впорається. У Бориславі зменшують видобування нафти, а газ утворюється всюди, де є нафтові виходи. За визначенням екологів, це бомба сповільненої дії. Про це піде мова у наступних програмах Радіо Свобода.
Гірські краєвиди, жахливі дороги, дві тисячі свердловин, з яких працює менше п’ятисот, покинуті шахти, нафта, що витікає, небезпечний газ, вода погодинно і неякісна – таким є сучасний Борислав.
А місяць тому із кранів у помешканнях багатоповерхівок потекла нафта і люди на кілька днів залишились без води. Нафтопродукти вилились у ріку Тисменицю і звідти потрапили у діряві водопровідні труби, які на 80 відсотків зношені.
Львівська обласна санстанція запевняє, що вже на сьогодні вода придатна для споживання. Мешканці іншої думки, про що розповіли Радіо Свобода:
– Вже не чути нафтою, але ми цю воду не п’ємо, бо вона брудна.
– У мене ще чути воду нафтою, але вже не так, як це було після аварії. На вигляд уже чиста.
– Я інвалід і ношу воду з криниць на п’ятий поверх. У мене вода лише зранку 15 хвилин, увечері буває лише два-три рази на тиждень.
Кілька хвилин зранку і двічі на тиждень увечері протягом години
Пан Юрій, корінний мешканець Борислава, запросив у своє помешкання. Об 11 годині води не було. Чоловік скаржиться, що вода буває лише кілька хвилин зранку і двічі на тиждень увечері протягом години. Для половини мешканців Борислава вода справжній дефіцит.
«Я набираю воду у ванну, яку потрібно раз у два роки міняти, бо вона від осаду просто чорна. Не знаєш, коли і скільки та вода буде. Пральна машинка вже чотири дні з одягом, не можна ввімкнути, бо немає води», – розповів пан Юрій.
Люди бідкаються, що через те, що нафта потрапила у водопровідні труби, поламались водонагрівні котли, пральні машинки. Ніхто не обіцяє мешканцям виплатити відшкодування. Уже місяць після аварії, а досі не пораховано суму збитків, яких зазнали городяни і комунальна служба.
«Борислав матиме воду цілодобово»
Те, що мешканці воду отримують зрідка, мер Борислава Володимир Фірман пояснює, що за роки незалежності припинили роботу майже 15 підприємств, які споживали воду «Бориславводоканалу», а відтак і компенсували збитки населення. На сьогодні місто повертається до старої схеми подачі води через старі водозабори, щоб вода потрапляла до мешканців без підкачування з гір, бо це дозволяє географічне розташування міста. Нині вода потрапляє через потужну насосну станцію, яка споживає багато електроенергії, за яку водоканал постійно заборговує кошти.
Проблема не у подачі води, а у жахливому стані комунікацій. Комунікаціям по 80 років і вода не проходить через забруднені трубиВолодимир Фірман
На нові водопровідні труби потрібно 28 мільйонів гривень. Міська влада не знає, де взяти такі гроші. Місто, яке розташоване на «чорному золоті», не має з цього ніякої користі, каже міський голова. Бо всі податки залишаються у столиці.
Однак, якщо проблему води міська влада обіцяє вирішити, то із високою загазованістю без підтримки центральної влади чи міжнародних інституцій не впорається. У Бориславі зменшують видобування нафти, а газ утворюється всюди, де є нафтові виходи. За визначенням екологів, це бомба сповільненої дії. Про це піде мова у наступних програмах Радіо Свобода.
