У 1970-і роки він був одним із керівників рок-гурту The Plastic People of the Universe, переслідування якого з боку влади соціалістичної Чехословаччини стали імпульсом для виникнення найбільшої дисидентської ініціативи в цій країні – «Хартії-77».
Сам Їроус, який виступав за свободу творчості, неодноразово зазнавав переслідувань із боку комуністичної влади.
Вперше його посадили до в’язниці у 1973-74 роках – після того, як в одному з празьких пабів він привселюдно з’їв кавалок комуністичної газети, при цьому наспівуючи антиросійську пісню.
Загалом Їроус провів у 1970-80-і роки у в’язниці вісім із половиною років.
