«Депортація і повернення», «Повернення і сприйняття», «Повернення і політика», «Політика та історія», «Повернення і мова», «Повернення і культура» – шість текстів-досліджень і кілька десятків виразних, хоч інколи наївних фотографій – це результат майже піврічної роботи учнівських команд із Сум, Червонограда, Перечина, Бахчисарая, Вінниці і Кременчука.
Керівник проекту, підтриманого німецьким фондом «Пам'ять, відповідальність і майбутнє», активістка львівського благодійного фонду «Резонанс» Олена Грабовська розповіла, що таким чином – через новітню історію, зокрема, кримськотатарського народу – діти вивчали основи прав людини, принципи толерантності і взаємоповаги. За її словами, ще автори проекту хотіли показати українцям «інший Крим», не лише курортний регіон, але й землю зі своїми проблемами, які люди намагаються разом вирішувати.
Айдер Муждаба
Айдер Муждаба, директор Центру «Бахчисарайська стратегія», організував зустрічі школярів зі своїми співвітчизниками. Він каже, що хотів би, щоб якомога більше жителів материкової України дізналися і зрозуміли трагедію кримськотатарського народу: «Ці діти дізналися про історію і культуру кримськотатарського народу не з підручників, а безпосередньо спілкуючись із кримськими татарами».
Айдер Муждаба вважає символічним сам факт відкриття цієї виставки в історичному комплексі «Зинджилли-медресе», де раніше працював один із найстаріших в Україні навчальних закладів – однойменне медресе, а також поховані кримські хани і кримськотатарські просвітителі.
«Вражена гостинністю кримських татар і величчю їхньої культури та історії»
На відкриття виставки з-за меж Криму приїхала лише одна школярка – десятикласниця Настя Колтунова з Вінниці, але тут вона зустрілася зі своїми бахчисарайськими друзями з кримськотатарської школи, з якими виконувала завдання проекту.
За словами Насті, їх учили професійні тренери брати інтерв’ю, писати тексти, фотографувати. Вона з захопленням розповіла, як спілкувалися з мешканцями відродженого кримськотатарського села Ходжа Сала, як підкорювали гору Мангуп, як зустрічалися з відомим кримським істориком Олексою Гайворонським і главою Бахчисарайської адміністрації Ільмі Умеровим.
Каже, що вражена гостинністю кримських татар і величчю їхньої культури та історії: «Нам вдалося лише торкнутися глибин їхньої історії, але ми зрозуміли, який це добрий і патріотичний народ».
За словами Насті Колтунової, після Львова, Бахчисарая і Кременчука такі виставки пройдуть у Червонограді, Перечині і Вінниці.
Керівник проекту, підтриманого німецьким фондом «Пам'ять, відповідальність і майбутнє», активістка львівського благодійного фонду «Резонанс» Олена Грабовська розповіла, що таким чином – через новітню історію, зокрема, кримськотатарського народу – діти вивчали основи прав людини, принципи толерантності і взаємоповаги. За її словами, ще автори проекту хотіли показати українцям «інший Крим», не лише курортний регіон, але й землю зі своїми проблемами, які люди намагаються разом вирішувати.
Айдер Муждаба вважає символічним сам факт відкриття цієї виставки в історичному комплексі «Зинджилли-медресе», де раніше працював один із найстаріших в Україні навчальних закладів – однойменне медресе, а також поховані кримські хани і кримськотатарські просвітителі.
«Вражена гостинністю кримських татар і величчю їхньої культури та історії»
На відкриття виставки з-за меж Криму приїхала лише одна школярка – десятикласниця Настя Колтунова з Вінниці, але тут вона зустрілася зі своїми бахчисарайськими друзями з кримськотатарської школи, з якими виконувала завдання проекту.
За словами Насті, їх учили професійні тренери брати інтерв’ю, писати тексти, фотографувати. Вона з захопленням розповіла, як спілкувалися з мешканцями відродженого кримськотатарського села Ходжа Сала, як підкорювали гору Мангуп, як зустрічалися з відомим кримським істориком Олексою Гайворонським і главою Бахчисарайської адміністрації Ільмі Умеровим.
Каже, що вражена гостинністю кримських татар і величчю їхньої культури та історії: «Нам вдалося лише торкнутися глибин їхньої історії, але ми зрозуміли, який це добрий і патріотичний народ».
За словами Насті Колтунової, після Львова, Бахчисарая і Кременчука такі виставки пройдуть у Червонограді, Перечині і Вінниці.
