Спалені автомобілі, знищені вогнем будівлі крамниць, розбиті шибки – такий результат чотирьох ночей погромів, що прокотилися кількома великими містами Британії.
Розбите скло можна буде підмести, але як зібрати докупи «розбиту Британію», замислюється не лише автор цього вислову, прем’єр-міністр Дейвід Камерон, але й решта суспільства. Британці не можуть зрозуміти, чому підлітки різного соціального походження, кольору шкіри і релігії, вийшли на вулиці, щоб розгромити крамниці своїх сусідів у Лондоні, Манчестері, Бірмінґемі та інших великих містах країни.
За даними поліції, під час погромів загинуло четверо осіб, близько 900 були заарештовані. Матеріальні шкоди сягають десятків мільйонів фунтів.
Голова уряду Дейвід Камерон, виступаючи в парламенті, який скликали, перериваючи літні відпустки, назвав те, що відбувається, не політикою, а звичайною «злочинністю».
«Ціла країна була шокована, коли бачила огидні сцени людей, що грабують, нищать, громлять і крадуть. Це злочинність, проста і звичайна. І їй немає прощення. Молоді люди, які викрадають із крамниць телевізори з плоским екраном, чи підпалюють магазини, в такий спосіб не роблять політичних заяв і не протестують. Вони крадуть», – зазначив Камерон.
Політичні уроки з погромів можна було б винести – оглядачі
Коментатори вважають, що все ж таки певні політичні уроки з погромів можна було б винести. Вони звертають увагу на те, що в суспільстві занепали соціальні й моральні цінності, а натомість укорінилася культура, яку можна назвати «споживацькою», коли очікується, що люди мають отримувати від суспільства, незалежно, чи вони вносять і свій внесок у його розвиток.
Аналітики звертають увагу на високе безробіття серед молоді, що сягає 20 відсотків. Нині ж, коли уряд скорочує видатки бюджету, то відповідно зменшуються й соціальні виплати.
Розшарування суспільства, яке поглибилося останнім часом, також грає роль, зауважила одна молода погромниця в інтерв’ю ВВС. «Це все через багатіїв, людей, які мають бізнес. Це через них усе сталося. Ми їм показали, що ми можемо зробити все, що хочемо», – сказала вона.
А на те, що проблема набагато глибша, ніж вважалося раніше, вказує і той факт, що коли погроми розпочалися з так званих «чорних районів», де живуть переважно вихідці з Африки, то потім до них долучилися й білі.
Матеріла підготували: Марія Щур і Richard Solash
Розбите скло можна буде підмести, але як зібрати докупи «розбиту Британію», замислюється не лише автор цього вислову, прем’єр-міністр Дейвід Камерон, але й решта суспільства. Британці не можуть зрозуміти, чому підлітки різного соціального походження, кольору шкіри і релігії, вийшли на вулиці, щоб розгромити крамниці своїх сусідів у Лондоні, Манчестері, Бірмінґемі та інших великих містах країни.
За даними поліції, під час погромів загинуло четверо осіб, близько 900 були заарештовані. Матеріальні шкоди сягають десятків мільйонів фунтів.
Голова уряду Дейвід Камерон, виступаючи в парламенті, який скликали, перериваючи літні відпустки, назвав те, що відбувається, не політикою, а звичайною «злочинністю».
«Ціла країна була шокована, коли бачила огидні сцени людей, що грабують, нищать, громлять і крадуть. Це злочинність, проста і звичайна. І їй немає прощення. Молоді люди, які викрадають із крамниць телевізори з плоским екраном, чи підпалюють магазини, в такий спосіб не роблять політичних заяв і не протестують. Вони крадуть», – зазначив Камерон.
Політичні уроки з погромів можна було б винести – оглядачі
Коментатори вважають, що все ж таки певні політичні уроки з погромів можна було б винести. Вони звертають увагу на те, що в суспільстві занепали соціальні й моральні цінності, а натомість укорінилася культура, яку можна назвати «споживацькою», коли очікується, що люди мають отримувати від суспільства, незалежно, чи вони вносять і свій внесок у його розвиток.
Аналітики звертають увагу на високе безробіття серед молоді, що сягає 20 відсотків. Нині ж, коли уряд скорочує видатки бюджету, то відповідно зменшуються й соціальні виплати.
Розшарування суспільства, яке поглибилося останнім часом, також грає роль, зауважила одна молода погромниця в інтерв’ю ВВС. «Це все через багатіїв, людей, які мають бізнес. Це через них усе сталося. Ми їм показали, що ми можемо зробити все, що хочемо», – сказала вона.
А на те, що проблема набагато глибша, ніж вважалося раніше, вказує і той факт, що коли погроми розпочалися з так званих «чорних районів», де живуть переважно вихідці з Африки, то потім до них долучилися й білі.
Матеріла підготували: Марія Щур і Richard Solash
