Українка Олена жила з дитиною в орендованій квартирі у містечку за 15 кілометрів від епіцентру. Вночі 6 квітня на них раптово звалилася стеля, вони не мали часу піднятися з ліжка. Коли їх витягли з-під завалів дитину відправили до лікарні, але там її не змогли врятувати, розповіла Радіо Свобода родичка потерпілих.
Мама дівчинки у шоковому стані, жінка не зазнала значних поранень. Вона прибула до Італії рік тому, працює доглядальницею, а дитина ходила до школи. Розповідають, що у місті Аквіла хоч і небагато, але українці є, тому не виключено, що й вони потерпіли внаслідок трагедії. Регіон Абруццо не належить до місця численного проживання українців-трудових мігрантів. Втім, ситуацію відстежує Посольство України у Римі.
Велика паніка і тривога серед постраждалих залишається. Вночі і вранці знову були поштовхи, і вони спричинили нові руйнування у постраждалій зоні області Абруццо. Прем’єр Cильвіо Берлусконі знову прибув на місце події і повідомив, що евакуювали 17 тисяч осіб. Минулої ночі, попри дощову погоду, вдалося витягти з-під завалів майже 200 живих. Пошуки уцілілих не припиняються. Сильно поруйновані 26 поселень, не працюють школи. Зруйновані лінії електропередач, водоканали уже майже відремонтували, телефонний зв'язок налагодили.
Ситуація залишається критичною
Паніка певною мірою поширюється і в Римі, люди телефонують до служб цивільної оборони, щоб отримати якусь інформацію, скільки ще триватимуть коливання, особливо в північно-східній частині столиці.
А в постраждалих районах ситуація залишається критичною. Втім, допомога потерпілим надходить оперативно. До цих робіт залучені 4 тисячі волонтерів, 7 тисяч професійних рятувальників і пожежників. Розбиті численні наметові містечка, є польові кухні. З потерпілими працюють групи психологів.
Люди дякують за підтримку, але є невдоволені. «Ми у тривожному стані, упродовж ночі періодично відчували поштовхи. Персонал цивільної оборони надає нам усю допомогу, та ми б хотіли, щоб організували опалювання у наметах, бо дуже холодно. Тут неможливо перебувати, велика вологість, іде дощ», – розповів очевидець.
Уряд запевнив, що задіяні всі ресурси країни для подолання наслідків стихії. Але в таких надзвичайних ситуаціях не все проходить гладко. Представник рятувальної служби зауважив: «Багато людей спали у наметах, на жаль, під матрацами були лише дерев’яні дошки, ми намагалися зігріти середовище за допомогою радіаторів. Але це лише перша ніч після такої сильної катастрофи...».
На ліквідацію наслідків уряд виділив 30 мільйонів євро. Коли оцінять усі завдані збитки, виділять додаткові кошти. Не виключено, сказав Сильвіо Берлусконі, Італія звернеться за грошима до фонду Євросоюзу. Водночас від допомоги сусідніх держав Рим відмовляється, Італія бореться з бідою самотужки.
Вся країна проявляє солідарність: футбольні клуби, банківські асоціації перераховують кошти для потерпілих, відкрили рахунок пожертвувань для приватних осіб. Готелі у районах зеленого туризму пропонують місця для проживання, підтримку надає і католицька церква. Варто зазначити, що одночасно намагаються рятувати не лише людей, а й визначні пам’ятки архітектури середньовічного міста Аквіла. На їхню реконструкцію уряд Італії таки погодився прийняти допомогу від інших держав, зокрема, США. За словами урядовців, на відновлення міста та інших поселень знадобиться від 2 до 4 років. Потім людей заселять у відновлені будинки.
Сучасна наука не може точно передбачити землетруси
На Апеннінах та островах бували й раніше землетруси, спеціалізовані інститути досліджують постійно територію. Зокрема, у цьому центральному регіоні із жовтня фіксують коливання земної кори. Один дослідник прогнозував цей сильний землетрус наприкінці березня, тоді уряд легковажно поставився до попереджень, і науковця обізвали дурнем. Хоча інші фахівці в Італії та в Америці стверджують, що на сьогодні точно не можна передбачити землетруси. Їх можливо прогнозувати за різними чинниками, однак точно вказати день, епіцентр і силу поштовхів, – такої системи наразі не розроблено.
Директор Національного інституту землетрусів Джуліо Сельваджі зазначає: «Від початку року в Італії зареєстрували близько 2 тисяч підземних поштовхів незначної сили. За нашими дослідженнями, далеко не кожний факт коливання земної кори призводить до потужного землетрусу, та у випадку з містом Аквіла це не підтвердилося. Суть у тому, що ми живемо в країні з високою сейсмічною активністю, тому головне завдання – безпечне планування територій. Треба зводити будівлі, які здатні витримувати землетрус, сьогодні це можливо. В Японії, у Каліфорнії таке планування вже роблять досконало, і подібні землетруси не приносять стільки збитків, як ми бачимо в Італії».
Щодо стійких будинків, то прокуратура міста Аквіли почала розслідування з приводу катастрофічних наслідків землетрусу проти будівельних фірм, які зводили будівлі. Адже зазнали великих пошкоджень і сучасні антисейсмічні палаци.
(Рим – Прага – Київ)
Мама дівчинки у шоковому стані, жінка не зазнала значних поранень. Вона прибула до Італії рік тому, працює доглядальницею, а дитина ходила до школи. Розповідають, що у місті Аквіла хоч і небагато, але українці є, тому не виключено, що й вони потерпіли внаслідок трагедії. Регіон Абруццо не належить до місця численного проживання українців-трудових мігрантів. Втім, ситуацію відстежує Посольство України у Римі.
Велика паніка і тривога серед постраждалих залишається. Вночі і вранці знову були поштовхи, і вони спричинили нові руйнування у постраждалій зоні області Абруццо. Прем’єр Cильвіо Берлусконі знову прибув на місце події і повідомив, що евакуювали 17 тисяч осіб. Минулої ночі, попри дощову погоду, вдалося витягти з-під завалів майже 200 живих. Пошуки уцілілих не припиняються. Сильно поруйновані 26 поселень, не працюють школи. Зруйновані лінії електропередач, водоканали уже майже відремонтували, телефонний зв'язок налагодили.
Ситуація залишається критичною
Паніка певною мірою поширюється і в Римі, люди телефонують до служб цивільної оборони, щоб отримати якусь інформацію, скільки ще триватимуть коливання, особливо в північно-східній частині столиці.
А в постраждалих районах ситуація залишається критичною. Втім, допомога потерпілим надходить оперативно. До цих робіт залучені 4 тисячі волонтерів, 7 тисяч професійних рятувальників і пожежників. Розбиті численні наметові містечка, є польові кухні. З потерпілими працюють групи психологів.
Люди дякують за підтримку, але є невдоволені. «Ми у тривожному стані, упродовж ночі періодично відчували поштовхи. Персонал цивільної оборони надає нам усю допомогу, та ми б хотіли, щоб організували опалювання у наметах, бо дуже холодно. Тут неможливо перебувати, велика вологість, іде дощ», – розповів очевидець.
Уряд запевнив, що задіяні всі ресурси країни для подолання наслідків стихії. Але в таких надзвичайних ситуаціях не все проходить гладко. Представник рятувальної служби зауважив: «Багато людей спали у наметах, на жаль, під матрацами були лише дерев’яні дошки, ми намагалися зігріти середовище за допомогою радіаторів. Але це лише перша ніч після такої сильної катастрофи...».
На ліквідацію наслідків уряд виділив 30 мільйонів євро. Коли оцінять усі завдані збитки, виділять додаткові кошти. Не виключено, сказав Сильвіо Берлусконі, Італія звернеться за грошима до фонду Євросоюзу. Водночас від допомоги сусідніх держав Рим відмовляється, Італія бореться з бідою самотужки.
Вся країна проявляє солідарність: футбольні клуби, банківські асоціації перераховують кошти для потерпілих, відкрили рахунок пожертвувань для приватних осіб. Готелі у районах зеленого туризму пропонують місця для проживання, підтримку надає і католицька церква. Варто зазначити, що одночасно намагаються рятувати не лише людей, а й визначні пам’ятки архітектури середньовічного міста Аквіла. На їхню реконструкцію уряд Італії таки погодився прийняти допомогу від інших держав, зокрема, США. За словами урядовців, на відновлення міста та інших поселень знадобиться від 2 до 4 років. Потім людей заселять у відновлені будинки.
Сучасна наука не може точно передбачити землетруси
На Апеннінах та островах бували й раніше землетруси, спеціалізовані інститути досліджують постійно територію. Зокрема, у цьому центральному регіоні із жовтня фіксують коливання земної кори. Один дослідник прогнозував цей сильний землетрус наприкінці березня, тоді уряд легковажно поставився до попереджень, і науковця обізвали дурнем. Хоча інші фахівці в Італії та в Америці стверджують, що на сьогодні точно не можна передбачити землетруси. Їх можливо прогнозувати за різними чинниками, однак точно вказати день, епіцентр і силу поштовхів, – такої системи наразі не розроблено.
Директор Національного інституту землетрусів Джуліо Сельваджі зазначає: «Від початку року в Італії зареєстрували близько 2 тисяч підземних поштовхів незначної сили. За нашими дослідженнями, далеко не кожний факт коливання земної кори призводить до потужного землетрусу, та у випадку з містом Аквіла це не підтвердилося. Суть у тому, що ми живемо в країні з високою сейсмічною активністю, тому головне завдання – безпечне планування територій. Треба зводити будівлі, які здатні витримувати землетрус, сьогодні це можливо. В Японії, у Каліфорнії таке планування вже роблять досконало, і подібні землетруси не приносять стільки збитків, як ми бачимо в Італії».
Щодо стійких будинків, то прокуратура міста Аквіли почала розслідування з приводу катастрофічних наслідків землетрусу проти будівельних фірм, які зводили будівлі. Адже зазнали великих пошкоджень і сучасні антисейсмічні палаци.
(Рим – Прага – Київ)
