Хто відповідатиме за жертви серед мирного населення в Афганістані?

Кирило Булкін Прага, 19 червня 2007 року (Radiosvoboda.ua) – НАТОвські посадовці визнають, що зростання числа жертв серед цивільного населення в Афганістані коштує Альянсу підтримки пересічних афганців. Генеральний секретар НАТО Яап де Хооп Схеффер стверджує, що цивільні жертви, спричинені діями НАТО, є випадковими, і тому підпадають під іншу моральну категорію, ніж свідомі вбивства бойовиками Талібану та "Аль-Каїди". Проте правозахисники кажуть, що всі сторони конфлікту в Афганістані мають нести моральну та юридичну відповідальність за смерті цивільних осіб внаслідок військових дій.
Афганці протестують біля тіла вбитого цивільного чоловіка, якого, як стверджує його родина, застрелили військові міжнародного контингенту у Афганістані.
Кандагар, 19 червня 2007 р.
(AFP)
Загибель сімох дітей у провінції Пактіка внаслідок авіаційної атаки сил НАТО останньої неділі сталася лише через два дні після того, як мінстри оборони країн НАТО обговорили проблему жертв серед мирного населення у Брюсселі. Тоді, під час зустрічі з міністром оборони Афганістану Абдул Рахім Вардаком, генеральний секретар НАТО Яап де Хооп Схеффер звинуватив бойовиків Талібану та "Аль-Каїди" у свідомому провокуванні цивільних жертв задля зменшення підтримки НАТО серед населення.

Таліби та "Аль Каїда" роблять усе, щоб сили НАТО втрачали прихильність у серцях і думках афганців, каже генсек. Проте значна більшість населення все ж таки підтримує НАТО, переконаний він.

Правила ведення війни та місцеве населення

2006-го року, коли НАТО перебрало командування над Міжнародними Силами сприяння безпеці в Афганістані (ISAF), Яап де Хооп Схеффер запевнив країни, що беруть участь у цій місії: НАТОвські правила стосовно ведення військових дій є достатньо твердими, щоб війська могли себе захистити.

Речник НАТО Джеймс Апатурай каже, що ці правила допускають нанесення превентивних ударів по бойовиках та їхніх укриттях – якщо такий наказ віддасть командувач сил НАТО.

Однак Майк Шайх, працівник організації “Human Rights Watch” в Афганістані, каже, що війська НАТО зобов’язані дотримуватись стандартів Женевської Конвенції, незалежно від власних правил ведення військових дій:

Якщо ви батько чи мати загиблої дитини, вас не турбує, чи була атака законною, вас турбує, що ваша дитина загинула, каже Шайх. Афганці хочуть, щоб НАТО визнало помилки, вибачилось і сказало: “Надалі ми діятимемо краще”, — вважає він.

За підрахунками Майка Шайха, 2006 року в Афганістані загинуло близько 1200 мирних жителів. 300 з цих смертей, на його думку, сталися внаслідок іноземних військових операцій.