(Друкуємо мовою оригіналу)
«Мир» для меня, оказывается, слово со множеством значений и оттенков. Определённо, многозначное слово.
Итак, мир.
Это тишина по ночам.
Это круглосуточные супермаркеты и маршрутки до 23:00.
Это скучные городские новости без призывов идти воевать.
Это имбирь. Это запах выпечки из пекарни.
Это хорошая связь.
Это свет и вода – всегда, всегда, всегда.
Это мой сын напротив окна.
Это осенние костры.
Это когда идёшь в магазин, а назад тащишь полный пакет провианта.
Это пикник под соснами.
Это реклама по телеку.
Это когда можешь купить что-то просто так, для настроения.
Это антибиотики в аптеках, а молоко в киосках.
Это звуки стройки по выходным. Это смс-ки от друзей «В кино пойдём?»
Это когда идёшь вечером по городу, а фонари просвечивают оранжевые листья.
Это пицца в «Кантине», когда приходишь туда, а мест нет, потому что это вечер пятницы.
Это объявления на столбах о море, и планы тоже – о море.
Это такси в любое время.
Это сон в своей постели, когда за окном шум веток, шум дождя, утреннее кукареканье или шелест листвы.
Это машины всегда с номерами.
Это фамилии и имена, а не позывные.
Это переписка по чату на работе.
Это большие городские праздники, на которые идёшь без страха.
Это планы, мечты, дела.
Это стабильная работа и стабильная зарплата.
Это жизнь без страха.
Это когда просыпаешься и счастлив, а не наоборот.
Это банки, кафе, аптеки на каждом шагу.
Это когда просто так приходят друзья.
Это женщины – просто женщины, а мужчины – мужчины, а не звания, ордена, должности.
Это когда уезжаешь на поезде и вообще – поезда, билеты, наш вокзал.
Это когда не плачешь почти никогда.
Это когда помогаешь ты, а не живёшь, рассчитывая на чью-то помощь.
Это независимость.
Это хорошие новости.
Это смех.
Это когда моешься хоть сто раз в день и не из пластиковой бутылки. Это шампунь и мыло – сколько захочешь.
Это много всего, как раньше: когда теряешься от выбора и изобилия.
Это когда нет калек. Нет вдов. Нет почерневших женщин в чёрных повязках.
Это когда ты не испытываешь страха просто так, внезапно, до мокрых ладоней.
Это когда выбираешь украшение к платью, а не, что меньше пачкается.
Это свечи только на Новый год.
Это когда друзья звонят рассказать о своём отпуске, а не спросить, нет ли какой-нибудь работы где-нибудь.
Это когда в твой дом идут с ненужными приятностями, а не с консервой.
Это выбор работы, а не единственная оплачиваемая работа в «армии».
Это жизнь без разделения на там и здесь, своих и чужих.
Это когда ты желаешь мирного неба, как раньше, просто, без долгой паузы после.
Это поездки без границ, «легенд», блокпостов.
Это проекты, тренинги, никак не связанные с голодом, войной и бедностью.
Это когда твой крайний выбор не идти воевать, потому что другого ничего не найти.
Это друзья здесь, как раньше, а не по всему свету. А ведь это совсем из невозможного...
Яна Викторова, преподаватель, г. Луганск
Думки, висловлені в рубриці «Листи з окупованого Донбасу», передають погляди самих авторів і не конче відображають позицію Радіо Свобода
Надсилайте ваші листи: DonbasLysty@rferl.org