Синьо-жовта стрічка, «стрічка пам’яті» чи червоний мак?