Дніпропетровськ – У Дніпропетровську проходить фестиваль книжкового дизайну «Ілюстрасьйон-2010». Фестиваль міжнародний: серед його учасників не лише українські ілюстратори, а й майстри з-за кордону. Організатори впевнені: українська книжкова ілюстрація потроху виходить на світовий рівень.
Чорно-білі і кольорові, жартівливі і філософські, зроблені олівцем, фарбами, тушшю, уже надруковані у книжках і ще сирі, тільки з-під пензля… У Дніпропетровському арт-центрі «Квартира» чи не кожен квадратний дециметр зараз заповнений книжковою ілюстрацією.
Їх представили українські дизайнери, а також художники з Великої Британії, Бразилії, Франції, Німеччини, Колумбії, Перу – загалом із 17 країн світу. Молоді митці пробують сили, досвідчені показують, на що здатні.
Організатори кажуть: за п’ять років проведення виставки це вперше такий «врожай» на роботи іноземців, і тим краще, адже є чудова нагода не тільки обмінятися досвідом, а й порівняти техніки художньої ілюстрації в Україні і за кордоном.
Рукотворність дорівнює цінність
Анатолій Меньків, один із організаторів експозиції, каже: він уже встиг запримітити низку суттєвих відмінностей.
«Якщо подивимось на роботи європейських дизайнерів, то видно, що вони більш «відірвані», вільні у виборі форми. Наш ілюстратор – більше прихильник академічної, класичної техніки», – звертає увагу організатор.
Фахівці відзначають високий рівень книжкових ілюстрацій, зроблених українськими дизайнерами. Ще один позитив, на їхню думку, – те, що комп’ютерна графіка потроху поступається місцем «живим», «ручним» малюнкам, зробленим олівцями чи фарбами.
Доцент Української академії друкарства, львів’янин Володимир Стасенко каже: «українські ілюстрації є добрі і за способом виготовлення роботи, і за тим, що вони просувають, що пропагують, до того ж велика частина ілюстрацій рукотворна, і це дуже цінно».
Молодь експериментує з формами і матеріалами
У цьогорічній виставці бере участь чимало молоді, адже головна мета заходу – дати «зелену вулицю» юним. Вони дебютують у жанрах ілюстрації і до дитячих, і до дорослих книжок.
Юна дизайнерка Олена Загребельна шукає натхнення у повсякденних речах. Із них вона виготовляє колажі, які потім, сфотографувавши, перетворює на книжкові ілюстрації.
«У мене немає обробок комп’ютером. Усі ілюстрації я викладала з предметів, а потім фотографувала. Написи я викладала цвяхами. Довелося навіть розбити кухлик, щоб викласти зі шматочків очі мами, яка втратила розум», – ділиться секретами дизайнерка-початківець.
Виставка книжкового дизайну «Ілюстрасьйон-2010» відбувається у рамках щорічного міжнародного фестивалю дизайнерів «Корова» і триватиме до 31 травня. У програмі ще багато цікавого для професіоналів: майстер-класи, дискусії, лекції.
Їх представили українські дизайнери, а також художники з Великої Британії, Бразилії, Франції, Німеччини, Колумбії, Перу – загалом із 17 країн світу. Молоді митці пробують сили, досвідчені показують, на що здатні.
Організатори кажуть: за п’ять років проведення виставки це вперше такий «врожай» на роботи іноземців, і тим краще, адже є чудова нагода не тільки обмінятися досвідом, а й порівняти техніки художньої ілюстрації в Україні і за кордоном.
Рукотворність дорівнює цінність
Анатолій Меньків, один із організаторів експозиції, каже: він уже встиг запримітити низку суттєвих відмінностей.
«Якщо подивимось на роботи європейських дизайнерів, то видно, що вони більш «відірвані», вільні у виборі форми. Наш ілюстратор – більше прихильник академічної, класичної техніки», – звертає увагу організатор.
Фахівці відзначають високий рівень книжкових ілюстрацій, зроблених українськими дизайнерами. Ще один позитив, на їхню думку, – те, що комп’ютерна графіка потроху поступається місцем «живим», «ручним» малюнкам, зробленим олівцями чи фарбами.
Доцент Української академії друкарства, львів’янин Володимир Стасенко каже: «українські ілюстрації є добрі і за способом виготовлення роботи, і за тим, що вони просувають, що пропагують, до того ж велика частина ілюстрацій рукотворна, і це дуже цінно».
Молодь експериментує з формами і матеріалами
У цьогорічній виставці бере участь чимало молоді, адже головна мета заходу – дати «зелену вулицю» юним. Вони дебютують у жанрах ілюстрації і до дитячих, і до дорослих книжок.
Юна дизайнерка Олена Загребельна шукає натхнення у повсякденних речах. Із них вона виготовляє колажі, які потім, сфотографувавши, перетворює на книжкові ілюстрації.
«У мене немає обробок комп’ютером. Усі ілюстрації я викладала з предметів, а потім фотографувала. Написи я викладала цвяхами. Довелося навіть розбити кухлик, щоб викласти зі шматочків очі мами, яка втратила розум», – ділиться секретами дизайнерка-початківець.
Виставка книжкового дизайну «Ілюстрасьйон-2010» відбувається у рамках щорічного міжнародного фестивалю дизайнерів «Корова» і триватиме до 31 травня. У програмі ще багато цікавого для професіоналів: майстер-класи, дискусії, лекції.