Прага – Голова українського уряду і один із кандидатів на Президента України Юлія Тимошенко 9-10 грудня має взяти участь у конгресі Європейської народної партії (ЄНП), який відбудеться в Бонні. Це найбільша партія Європейського Союзу, куди входять чимало впливових європейських посадовців. Радіо Свобода запитало у Генерального секретаря ЄНП Антоніо Лопеса-Істуріса, чого саме він очікує від участі Юлії Тимошенко у зборах.
– Ми очікуємо багато. Гадаю, що тут будуть усі, включно з нашим господарем Анґелою Меркель, і представниками 72 партій із 27 країн Євросоюзу. Ми очікуємо на промову пані Тимошенко з її баченням становища в Україні і перспектив європейської інтеграції.
– Здається, що вже стає традицією, що у конгресах Європейської народної партії не бере участі Віктор Ющенко, почесний голова ще однієї української партії, вашого політичного побратима. Чи Ви запрошували до Бонна нинішнього Президента України?
– Ми його запрошували так само, але він відмовився приїхати.
– Чи Ви отримали пояснення?
– Ні.
– Чи можете Ви ще до очікуваної промови пані Тимошенко оцінити, куди зараз рухається Україна напередодні президентських виборів – ближче до Європейського Союзу чи далі?
– Я думаю, що Україна завжди наближається до ЄС. Становище ускладнює економічна криза, яка впливає на всіх. На жаль, держави за межами ЄС, такі як Україна, потерпають від неї більше і ясно, що криза перешкоджає подальшим переговорам. Але ми добре знаємо про європейський проект України і про його лідерів, особливо Юлію Тимошенко. Як ви вже помітили, Тимошенко завжди приїздить на всі конгреси Європейської народної партії і ми дуже пишаємося мати її з нами в цей час. Вона завжди пояснює і добрі, і погані новини і ми цінуємо таку відвертість. Думаю, що це дуже важливо у підході України до Європейського Союзу.
– Чи вам не здається, що ці слова можуть розцінити як втручання у передвиборчу кампанію в Україні?
– Ні! Звісно, що я підтримую членів своєї партії. Зрозуміло, що всі, хто виступає за членство України в ЄС, є друзями Європи, а також Європейської народної партії. Але ви маєте зрозуміти, що я представляю не нейтральну установу, а ідеологічну.
– Якими ви сподіваєтеся бачити відносини Києва з ЄС після президентських виборів в Україні?
– Я сподіваюся, що майбутній Президент, хто би це не був, а ми в Європейській народній партії, звичайно, підтримуємо обох кандидатів, адже обоє є членами нашої родини (Тимошенко і Ющенко), має здійснити такі кроки в економічній площині, щоб створити спільне майбутнє для України і Європейського Союзу. Потрібно негайно розв’язати багато економічних проблем вашої держави, щоб також пом’якшити європейський шлях, яким іде Україна.
(Прага – Київ)
– Здається, що вже стає традицією, що у конгресах Європейської народної партії не бере участі Віктор Ющенко, почесний голова ще однієї української партії, вашого політичного побратима. Чи Ви запрошували до Бонна нинішнього Президента України?
– Ми його запрошували так само, але він відмовився приїхати.
– Чи Ви отримали пояснення?
– Ні.
– Чи можете Ви ще до очікуваної промови пані Тимошенко оцінити, куди зараз рухається Україна напередодні президентських виборів – ближче до Європейського Союзу чи далі?
– Я думаю, що Україна завжди наближається до ЄС. Становище ускладнює економічна криза, яка впливає на всіх. На жаль, держави за межами ЄС, такі як Україна, потерпають від неї більше і ясно, що криза перешкоджає подальшим переговорам. Але ми добре знаємо про європейський проект України і про його лідерів, особливо Юлію Тимошенко. Як ви вже помітили, Тимошенко завжди приїздить на всі конгреси Європейської народної партії і ми дуже пишаємося мати її з нами в цей час. Вона завжди пояснює і добрі, і погані новини і ми цінуємо таку відвертість. Думаю, що це дуже важливо у підході України до Європейського Союзу.
– Чи вам не здається, що ці слова можуть розцінити як втручання у передвиборчу кампанію в Україні?
– Ні! Звісно, що я підтримую членів своєї партії. Зрозуміло, що всі, хто виступає за членство України в ЄС, є друзями Європи, а також Європейської народної партії. Але ви маєте зрозуміти, що я представляю не нейтральну установу, а ідеологічну.
– Якими ви сподіваєтеся бачити відносини Києва з ЄС після президентських виборів в Україні?
– Я сподіваюся, що майбутній Президент, хто би це не був, а ми в Європейській народній партії, звичайно, підтримуємо обох кандидатів, адже обоє є членами нашої родини (Тимошенко і Ющенко), має здійснити такі кроки в економічній площині, щоб створити спільне майбутнє для України і Європейського Союзу. Потрібно негайно розв’язати багато економічних проблем вашої держави, щоб також пом’якшити європейський шлях, яким іде Україна.
(Прага – Київ)