Росія, «просуваючи концепцію «русского мира», заважає Україні формувати свій єдиний культурний простір». У рамках «русского мира» Україна може існувати лише «як провінційне середовище, якому, відповідно, притаманне лише провінційне, другорядне мистецтво», сказав Радіо Свобода перекладач і науковець Максим Стріха.
Маючи таких титанів творчості як Тарас Шевченко, Леся Українка, Максим Рильський, Ліна Костенко та багато інших, Україна досі не може витворити окремий незалежний мистецький простір. Головна причина – це байдужість або ж відверта протидія влади.
«Прикро, що доводиться й сьогодні доводити, що ми є велика культура, така ж як будь-яка інша європейська культура. Цього відверто не хочуть визнавати представники теперішньої владної так званої еліти. Я працював у міністерстві, так там був один чиновник, який тоді видавався палким патріотом. А тепер він влаштував «рознос» організаторам конкурсу імені Тараса Шевченка за те, що у фінальній частині дозволили собі використати поезію Ліни Костенко», – розповів Стріха.
Справжнє мистецтво все ж пробиває собі дорогу. Так, 19 березня у різних містах України пройшли атракції, на яких люди вітали Ліну Костенко з днем народження й читали її вірші.
Ми разом
19.03.2013
Молодь різних регіонів України читає вірші Ліни Костенко
«Ліна Костенко довгий час мовчала, саме тому кожне її слово є справжнім вибухом» далі
Маючи таких титанів творчості як Тарас Шевченко, Леся Українка, Максим Рильський, Ліна Костенко та багато інших, Україна досі не може витворити окремий незалежний мистецький простір. Головна причина – це байдужість або ж відверта протидія влади.
«Прикро, що доводиться й сьогодні доводити, що ми є велика культура, така ж як будь-яка інша європейська культура. Цього відверто не хочуть визнавати представники теперішньої владної так званої еліти. Я працював у міністерстві, так там був один чиновник, який тоді видавався палким патріотом. А тепер він влаштував «рознос» організаторам конкурсу імені Тараса Шевченка за те, що у фінальній частині дозволили собі використати поезію Ліни Костенко», – розповів Стріха.
Справжнє мистецтво все ж пробиває собі дорогу. Так, 19 березня у різних містах України пройшли атракції, на яких люди вітали Ліну Костенко з днем народження й читали її вірші.
Ми разом
19.03.2013
Молодь різних регіонів України читає вірші Ліни Костенко
«Ліна Костенко довгий час мовчала, саме тому кожне її слово є справжнім вибухом» далі